I think in future chapters the wife will find out about Ayase's feelings for his husband and discover how much effort she put into someone who clearly has no intentions of betraying his family or witness how his husband rejects her advancements, making her realize how much for granted she took...