Search results

Hey, so for some clarification on this: There are currently 3 vol of raws released. Chs 1-5 is vol 1, Chs 6-10 is vol 2, and Chs 10-15 is vol 3. Unfortunately, I don't have control over what orders other put them in, but I tried to organize my translation uploads correctly.

Yeah, this panel was rough. The direct japanese translation is worse though, it basically says "No! It's Black!" so I didn't really know what to do with this without it sounding really bad.

Yeah. Thats the closest english translation can get. A lot of the names from the original work's direct translation are really bad, such as: Akyak (bomber general), Ice (caroline's cat spirit), Polo (cat girl), Gatera Niga (name of the kingdom, I swear I'm not racist), and the worst offender...

Yeah, TL'ing this is actually a nightmare. Trying to make the conversations sound realistic while he's just some all-powerful bonk lord is a little difficult. Most of his humility comes off as being contrived rather than part of the plot.

Surprise! 2 Chapters in 1 day!

Huh? How did I miss this when I was TL'ing? Unless you're talking about grandpa, lol.

Thing is, I don't have a website and just do this for free. No hate to the onter scanslators, as I'm not getting paid for this anyway.

Hey all! Ch. 5 Is up! Been TL'ing all day, so I'm going to take a bit of a break for now. Hope you enjoy!

Lol, I thought this was one I had to re-draw but it wasnt. The original panel is just like that.

Hey guys! Chapter 4 is uploaded. Also, I've been seeing alot of people on Comick complaining that I skipped Ch's 3.2 and 3.3. If someone has an account over there, please let them know that I am a different uploader and my uploads will always be the full chapter (hence my name, lol). Thanks!

On Ch.2 I posted on this, but after I catch up to the raws, I plan to go back and do Ch. 1. I'm doing this solo in my free time, so it all just depends on if I have the time.

If I have time, I'll go back and add Ch. 1, I just uploaded Ch. 3, and am working on Ch. 4. My plan is to catch the raws and then go back and translate it. This is my first Series I'm doing, and I have my day job, so it all depends on if I have the time.

I'm glad you all like my translation! Thanks for your support!