From chap 63 i think she basically got controlled by the king's "gift". Chap 66 page 7 the MC find out that Kazuha got affected by "gift" (which could be the king) which make she unable to speak some sort of word, so this probably also work on demon girl too