Appreciate you reading! I hope not to confuse anyone in my pursuit of translating while keeping it close to the source.
I might add a note the first time it's mentioned or change the wording as the term is more literal in English. ᗧ(。 ・ܫ ・。)ᗤ
Wow, I can't appreciate you enough!! I can't believe some people are willing to support me.
That's very generous, but I'd like to say I'll be okay ᗧ(。 ・ܫ ・。)ᗤ ❤
Engagement and kind comments about this manga will help me continue.
ᗧ(。 ・ ꈊ ・。)ᗤ ❤
Aw thank you so much!! The comicbook-style credit pages are my personal art style I'm experimenting with. And I wanted the info pages to seem like the 1910-1920 era. I was worried it was too much, but I'm so happy you enjoy them.
🥰 😭 Tysm! For sure, I'll take care of myself. Just seeing all the positivity when I released chapter 16 made me want to leave everyone on a story-heavy chapter because I know we've waited 2 years.
I also appreciate your thoughts on the story and characters. Especially your affection for Bunji lol
ᗧ(。 ・ ᴥ ・。)ᗤ Hi everyone! Once again, thank you for your compliments and comments.
They make me so happy and let me know there are a lot of people enjoying this manga.
I'm really liking the progression of the story so far and can't wait to work on more chapters to share
Thanks for taking a look at the info pages!
When talking about asian beauty, for sure "flawless" can mean "very smooth". No big pores, wrinkles, blemishes, etc. So the smooth skin of a peach can be comparable. There's also a preference for natural and youthful beauty. Vellus hair known as peach...
I can't believe so many people tuned in right as it was posted! Thanks everyone
ᗧ(。・ .̫・。)D ♬♫
Yes, I'm trying to pick up this manga. Sorry to say I don't think I'll have a strict schedule of when I upload as this is a summer passion project. But for sure, stay tuned for the last chapter of...