A nice improvement to the “Erotica” (non-pornographic) tag would be to add Ecchi to series that falls below Smut, but above Suggestive that implies the latter content tag is Safe For Work.
Furthermore under “Content” besides “Sexual Violence” add Mature Topics implying that the content should...