Search results

  1. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 85 - New Guitarist

    Hey, to my knowledge, "mangafire dot to" has all the chapters. Beware that the site has ads.
  2. Sifonez

    Shiori Experience: My Plain Self and an Odd Old Man - Vol. 18 Ch. 82 - Music Devils

    Hey, I hope you are doing good. I understand why AI can be a problem, and I also understand how it is a problem giving material to an AI so that it can train itself, so I perfectly see sense in your points. But, unfortunately that was my only choice, I cant learn Japanese overnight. I do wish...
  3. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 84 - Tribute

    Thankss!!, I'll save this for my next release, I didn't know this at all, I apologize for the mistranslation.
  4. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 84 - Tribute

    Wow, I can see how they were good times. Thanks a lot!, your comment means a lot to me.
  5. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 84 - Tribute

    Actually, you are right, I kind of forgot that he is the only one with complaints. And thanks!, I too am looking forward to Project Vinland scanlation
  6. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 84 - Tribute

    Hey, thanks a lot for the feedback! I'll make sure not to go overboard next time with the typesetting. And about "BuraBasu", this one, let me explain. Yes, it is completely tied to how Daiba says it. Daiba literally says 「ブラバス」 which is the katakana for "Bu" "Ra" "Ba" "Su". Here you can see it...
  7. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 84 - Tribute

    No worries!, glad to know that you liked it. And sure!, I'll accept your help, there are sometimes where I have certain doubts that are hard to clear, mostly about onomatopeias. Either way any help is appreciated, give me your discord so I can add you
  8. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 84 - Tribute

    Yes, not only that but they do their own high resolution scans. From this chapter and going forward I too will be working with volume scans, so we'll get the illustrations at the front. However, I will work with the scans I was able to get, so quality will be by all means inferior to Project...
  9. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 84 - Tribute

    No, to my knowledge there's only one person that is against my translation, a person on the comments of chapter 82 (my first release). Project Vinland just gave me a heads up that they were still working on the series, on this reddit post: Reddit Post I still thought it would be a good idea to...
  10. Sifonez

    Shiori Experience: My Plain Self and an Odd Old Man - Vol. 18 Ch. 82 - Music Devils

    Hey, hope you're doing good. That's great!, you have a preference. There's no need to get agressive here, we are having a discussion and if you cant keep your composure then there's truly no point in continuing "discussing" with you. I already explained the reason why I uploaded the chapter...
  11. Sifonez

    Shiori Experience: My Plain Self and an Odd Old Man - Vol. 18 Ch. 82 - Music Devils

    Hey, I dont entirely understand it either, in the case of the discussion above it was to demonstrate the choices people have when they buy a manga. You can check them here: Ivrea Norma Panini (edit) It's probably because all 3 of those are from different countries, but coming back to my point...
  12. Sifonez

    Shiori Experience: My Plain Self and an Odd Old Man - Vol. 18 Ch. 82 - Music Devils

    Hey, hope you're doing good. I'll say it again, I don't think there is wasted effort here, people will read what they want to read, in official releases there is multiple publishers that publish the same series, I'll take my country as an example, let's say Chainsaw Man, there's 3 publishers...
  13. Sifonez

    Shiori Experience: My Plain Self and an Odd Old Man - Vol. 18 Ch. 82 - Music Devils

    Thanks a lot for you comment!!, it means a lot to me!, and to be honest, I'm really happy with people enjoying my release, it really did made my day yesterday reading the comments.
  14. Sifonez

    Shiori Experience: My Plain Self and an Odd Old Man - Vol. 18 Ch. 82 - Music Devils

    Hey, hope you're doing good. It's good to hear that they are still working on it, and while I understand they are a well established and high quality group, I dont think a manga series should only be limited to translate to a single group. And I dont think either is wasted effort, nor my...
  15. Sifonez

    Shiori Experience - Jimi na Watashi to Hen na Ojisan - Vol. 18 Ch. 83 - The Place of Beginnings

    Thanks!!, your comment means a lot, made my day :D , glad you liked it.
Top