Search results

Thank you very much!

Thank you so much! That makes me really happy! I worked pretty hard on these so to get those as my first few comments was a bit rough and disheartening. I hope it was an enjoyable refresher for you!

The world is definitely not on the side of the busty!

That's very helpful! I've taken a quick glance at them and I'll take a read through both of them once I'm done with this manga, if I end up liking them enough to translate them I'll be sure to let you know here WiseOldking! Should that be the case, could I count on you with helping me look for...

I do admit that from a practical standpoint it does seem like a waste of effort. I would see it that way as well if I weren't the one doing it. Putting aside how the original translation looks being a reason. Why I'm doing it is not the most reasonable of reasons, in fact it's probably the most...

Right there are the kanji and furigana that shows how his name is spelled. On the top right part of page 11, there's also his name written in katakana. To reiterate what I've said in another post regarding the name 'Ishida' that's used in the synopsis: As for Ichida? Well, た (ta) and だ (da)...

Thank you so much for the help! Even though I reread them all a few times before uploading I still managed to miss so many. I'm grateful for the help!

That's probably a mistranslation. The name is 一 (Ichi, meaning one, when used as a name can be read in one of two ways, which is Ichi or Itsu) and 太 (Futo, meaning fat, thick, or plump, can be read as Tai or Ta) Those are the only ways those characters can be read in the context of a person's...

I would actually be grateful if you could point me to those kinds of series because I don't have any of those abandoned works in my personal list. Who knows? I might get to work on them once I finish with these

I don't really know how to answer without coming off as rather rude, so please don't take it that way, but I'd like you to read the original chapter 1s. I personally have nothing against machine translations since I've found so many manga that I ended up really liking because of them, including...

It should be fixed now! Thank you for the help! I apparently hadn't even translated that one. Such a bad miss again! I hope there isn't another one...

That was probably my upload of this retranslated and compiled chapter 1. Sorry if it misled you into thinking a new recent chapter dropped

Your message actually made me went back to the raw of the first text and this was what it said in furigana I've known him as Ichida this whole time but apparently it actually was Ichita the whole time... I glossed over it when I did chapter one since I thought it was correct but to my...

Let me know if you spot any mistakes or typos! I'll fix them as soon as I can!

Thank you! I'll finish up and upload it as soon as I can! (in 24 hours-ish or less) I learned a lot more about the silly world of this story as a translator compared to when I was just a reader. So I'm trying to keep all the nuance intact for everyone else as well. Lestina's backstory is simply...