Ah yeah i struggled with that a bit. This work is one of those where the dialogue is structured in a way where it suggests something risque but has other meaning hidden in it and I didn't want it to lose that aspect of it even though it might have caused some confusion. I hope the more I do the...