Search results

  1. grshen

    Chie Aru Koibito - Vol. 1 Ch. 6

    “We had a premarital kiss. Take responsibility and have children with me.”
  2. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 5

    I agree. I feel that the pacing after Ch 3 was a bit rushed. It felt like we barely had any time in the brothel. It also felt like we barely had any time with Travis to properly establish how trustworthy he is, he kinda just, appears, and Sherry just rolls with it. I feel that pacing a bit too...
  3. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 4

    Thank you for the suggestion!!!!
  4. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 4

    Ah gotcha, you make a fair point.
  5. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 4

    So, she likely means “let’s wrap this up” in the sense of “alright thats enough being missing for now, time to go back to the capital.” Remember that she was kidnapped, and also carried a pendant that basically signaled to her family that she wasn’t dead, so she’s probably going to be heading...
  6. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 4

    Please let me know your thoughts and suggestions.
  7. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 3

    Thanks! I’ll definitely keep you in mind. For now, I’d like to stick to solo work, as I currently don’t want to have someone work with me on volunteer work, as 1) t feels like it should definitely be compensated in some form and 2) I do this as a hobby and would find it difficult to take other...
  8. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 2

    Haha the campaign had a bug where if you died, it dropped frames all the way down to 30fps, and in order to fix it, you need to back out the main menu. Since the campaign is a separate app, (like Delta Force and CoD), it immediately put me in a 4500 player queue.
  9. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 2

    I already have one, i started it when i first started the 2nd ch. thanks for the suggestion though!
  10. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 2

    Nah, I get you. I only break the words up the way I do mostly because of space constraints. I do occasionally change up what the translated sentences are if it’s something that doesn’t really fit properly or is redundant. Same with any non-English idioms. I did it a lot in the first chapter...
  11. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 2

    Yeah i know, but because of the program i use, i don’t really have the luxury of being able to change the spacing. There are ways around the limitations but for now, its the best solution given the circumstances. The do plan on eventually exploring new programs but at the moment I will make do...
  12. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 2

    To me, it seems like her and Travis are going to A) use the brothel to make Santal better than Clinted and B) to put Mirelda in her place. Prince is probably gonna be peeved that she’s doing better in the brothel than in Clinted and is probably gonna try and sabotage them, leading to a...
  13. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 2

    Thanks! I received a lot of helpful critiques on discord so hopefully the quality only continues to go up.
  14. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 1

    Thanks for this info! I personally am not the one that translates it, I use a combination of GPT Enterprise and Tesseract, both of which gave me the direct katakana translation for the names. I’m mostly aware that the direct katakana names aren’t proper to the Western, and more specifically...
  15. grshen

    The Hole

    I was not expecting this to be as dark and as gruesome as it was. This author is seriously messed up man, that ending was waaay to much….
  16. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 1

    Thanks for the positive comments. Moving forward the amount of typos will decrease significantly and the QC will be significantly improved. I wanted to get this uploaded so I could 1) get this claimed for myself and 2) so others can see this was picked up. That’s the only reason so many...
  17. grshen

    Kon'yaku Haki no Akui wa Shoukan kara Okaeshi Shimasu - Vol. 1 Ch. 1

    No worries! I have all 6 currently available volumes, so I’ll be working on getting them on here too.
Top