Yes, the former is the reason he decided to talk to him. The latter is the condition on which he managed to get Beago to work with him. He didn't know about Beago's apprehensions before seeking him out. Remember: Kyle has to have a partner to compete in the trial.