The math on page 12 actually is correct, in that it calculated if it's worth to buy all five tickets.
What you calculated was if it's worth it to buy the 2nd, 3rd, 4th, 5th ticket after previous misses.
It is not worth it to buy all five tickets, but if you already bought a couple misses it...