Thanks for translating this. I'm simultaneously enjoying watching Chloe suffer and rooting for her. This new life is her penance. What of my favorite plotlines is a redemption arc. It's something you'll occasionally see in anime and manga, and almost never see in Western media. I want to see Chloe continue to grow and become a better person. I'm hoping that she slowly becomes better looking too. The guy whose body she took after he died, was probably eating a very unhealthy diet and doing no exercise. I want to see her learn how to cook and eat healthy and start exercising. In her privileged former life, she'll have had no experience with either. She's stuck as a middle aged, balding man. But she doesn't have to stay fat. She'll probably be able to fix her body order problem, with an improved diet. That being said, I'm hoping it's a gradual improvement. That way, we can get plenty of humor along the way. What I don't want, is an instantaneous fix. Nor do I want her to be stuck with the body order and being fat forever. Being that overweight is unhealthy, and the body odor will isolate her from others.
I enjoyed Chloe's interactions with the cute lady on the train. She unintentionally saved that lady, and then immediately got the favor returned. I'm excited to see that they're working at the same company. Chloe's distress and confusion at the escalator was great. I'm looking forward to her bafflement towards computers, cell phones, and all other modern technology. Since she only has her memories of her old life, she'll be at a huge disadvantage, as a man, and as someone living in the modern era.