The plot kinda reminds me of Parallel Paradise (yes the one made by Okamoto Lynn).
I know that this and that are completely different but the
"A world where literally everything is centered around sex but I will be make a very serious plot" vibe is extremely present.