975918

[MangaDex]

 

[ArisenDresden]

i think im going to like this

 

[Takaflame]

I want to see the raws lol.

 

[laila_18]

@Takaflame
Taiwan raw:
http://www.comico.com.tw/623/

The raw I'm using:
https://www.comico.in.th/titles/84

 

[Alkmar]

Thanks a lot for your explanation, at least that makes more sense for me

 

[KimmyChii]

On mobile so i don't know the pages.
But typo/grammar things i found.
"in the beginning they were xiao nai's best friends" or "she was xiao nai's best friend" i don't know if the writer means the whole friend group or that one person .

"I'm in the same class as the school star" although I think school idol will sound more natural

And "even xiao nai didn't understand how things ended up that way" I think it should be "that" correct me if I'm wrong.

That said I have dyslexia and English isn't my 1st language.

And i really appreciate you for translating!

 

[yetiwarrior]

Excellent job with translation. Couple spelling and grammar mistakes here and there, but given that English isn't your mother tongue it's good. Keep up the good work, can't wait for more

 

[ktmaa]

thanks for the translation! i've read it in the past but since comico changed to paid service, i've dropped reading it. glad to pick it up again

 

[laila_18]

@KimmyChii
Thank you so much for pointing that out. It's fixed now.

 

[OmegaMaru]

Damn, this girl is good. I cant wait to see her take down everyone who wronged her friend

 

[Cyansoul]

I’m curious how the mafia will be involved in this story?

 

[Takaflame]

@laila_18 thanks!!!!!!!!!!! It is so good I am hooked. I love revenge stories.

 

[Moonstone73]

i really like this series, thanks for translating it! and don’t worry your english is really smooth. the speech doesn’t feel awkward at all and flows really well!

 

[Nissedood]

@Cyansoul
Maybe the mafia is what those 4 hot shot girls are. Sice they pretty much dictate the fate of everyone.
Just like Mafias do just in smaller scale.

 

[AlGarone]

Yes, see’s candies are god level