Akogare no Maid-san wa Tobacco ga Niau - Vol. 2 Ch. 7

[MangaDex]

 

[mylovenovels]

Thanks for the TL
I LOVE THEM SO MUCHH GOSH
losers I'm first..

 

[StopwatchTL]

The "Special Cast Menu" on page 6 includes actual songs, not fictional ones. Here are the YouTube links for all those:
(Some of the titles in the chapter were translated.)

Kaede's songs:

• I'll give you my heart / あたしの心臓あげる by Nagisa Kiroki
• Gips / ギブス by Sheena Ringo
• Kasugai / カスガイ by Chirinuruwowaka
• GLAMOROUS SKY by NANA starring MIKA NAKASHIMA
• Instinct / 本能 by Sheena Ringo
• DISTANCE by Chanmina

Yuyu's dances:

• Romeo and Cinderella / ロミオとシンデレラ by doriko feat. Hatsune Miku
• BIBBIDIBA by Hoshimachi Susei
• INTERNET OVERDOSE by Aiobahn +81 feat. KOTOKO

Note: This chapter was first released in September of 2024 in the October Issue of GanGan Joker.

 

[rudezki]

403 Forbiddena - Southern Cross

That's what I'm hearing.

 

[gimme_yuri_plz]

Do they ever get any customers? They always seem to be lounging around lol

 

[lilsssss]

i love them ❤️

 

[pikachiu24]

Hijiri: Welcome dear customer to our humble establishment: Southern Cross. How may we-
Customer: Suu-chan. just give me Suu-chan. I watched your promotional video, the rest of your staff is crazy.

I think this our first introduction to Miori, despite being one of the first character to appear.

 

[PandaVinChan]

The time skip really “changed” them. I mean, their core personalities didn’t actually change at all, but they still feel different somehow. Chapters 6 and 7 especially made that clear. Now I’m really curious to see where their relationship is going to start, because the time skip came but stayed the same, also Boss really look like shes gonna destroy your life forever.

 

[irwen]

So cute

 

[huntercheco]

The time skip really “changed” them. I mean, their core personalities didn’t actually change at all, but they still feel different somehow. Chapters 6 and 7 especially made that clear. Now I’m really curious to see where their relationship is going to start, because the time skip came but stayed the same, also Boss really look like shes gonna destroy your life forever.

Her lips were like this all these chapters long? Kinda like a grandma's lips

 

[Ichigo69]

Why am I getting Hiroi Kikuri vibes from Sakana-chan...

 

[Manko-sensei]

Her lips were like this all these chapters long? Kinda like a grandma's lips

More like "dried lips" for everyone except the protagonist... the manager was always making a duck face, so her lips were always more prominent. Too much smoking is my guess.

 

[Cyromantik]

More like "dried lips" for everyone except the protagonist... the manager was always making a duck face, so her lips were always more prominent. Too much smoking is my guess.

Kinda realistic to her addiction honestly. Maybe it's not just tobacco astroturfing, maybe author-san is really into smoking girls?