I can already smell the “plot twist”: FMC will return to her world / dimension, in the end...but even there she’ll search for the other girl to be with her.
And she will be an happy “not normal” person, in a “not normal” relationship, in their “normal” world.