Ao Bara Antique no Shoukoujo - Vol. 1 Ch. 1.2

Dex-chan lover
Joined
Nov 17, 2020
Messages
1,226
It's sorta funny how some intricacies of names get lost in translation.

Like I guess with Japanese a name means X if it uses the literal kanji for X.

Vs. Western names where knowledge of a bunch of different prefixes and suffixes result in being able to tell that a name "clearly" means X.

Rose 🌹
Rosie 🌹
Rosalia 🌹
Rosa 🌹
Rosemary not 🌹
 

Users who are viewing this thread

Top