Ao no Hana, Utsuwa no Mori - Vol. 3 Ch. 12 - Chapter 12

[MangaDex]

 

[auodere]

CUUTEE main ml is so sweet, the contrast from his colder self in the beginning is so good!

thank you for translating and take care of yourself!!

 

[chasingcircles]

awww i love me a blushing ML, looking forward to seeing their relationship develop!

and wow, the audacity of her ex to ask if they can start over. sir, bye. I love her friend for standing up for her.

Anyways, thank you for translating! And do take care of yourself!

 

[knthomsen]

I was wondering what that guy did. Yeah, can't forgive him!
Shinobu-chan MVP

 

[undeed]

thank you for the translation

I went to a manga cafe for the first time the other day, and they had this
I blasted through the end
it was a slow burn, but I love it
I might like this even more than the street dancing one

I will still read these translations because I still not that good in reading Japanese,
and some pages I just skimmed and assumed I understand what's going on

 

[earlbay]

CUUTEE main ml is so sweet, the contrast from his colder self in the beginning is so good!

thank you for translating and take care of yourself!!

Thank you for the encouragement! I'm doing a lot better now

 

[earlbay]

awww i love me a blushing ML, looking forward to seeing their relationship develop!

and wow, the audacity of her ex to ask if they can start over. sir, bye. I love her friend for standing up for her.

Anyways, thank you for translating! And do take care of yourself!

I'm very excited for y'all to see where it goes! I know you guys will love it
Thank you for the kind words!

 

[yoshiii]

Her friend is the real MVP here. Along with ML.
Gosh. Such precious people she has supporting her!

 

[Nexxurio]

It's so cute

 

[Kingbadbad]

Earlbay, health first!

Thanks for keeping it going

 

[AdeleDazim]

Thank you so much for this chapter. I really appreciate reading your quality translations and the effort you put into the notes at the end of the chapters. Please take care of yourself first. I personally do not mind waiting for your updates.

 

[015sae]

WOAHHHHH, I take back what I said in the previous chapter, this ex is an asshole. Shinobu is such a good friend for that.

ALSO OMG, Tatsuki looking shy and blushy THIS IS A BLESSING 😭 Thank you again for the update!!!

 

[tenzout]

ugh what a great story tysm earlbay 🥹🙏🏼

 

[Piex]

What a total sc**bag!
Now leave! Shoo shoo

 

[purple-emily]

Thank you for your work, earlbay! Health first! Scans later!

As much as I'd like Aoko to speak for herself, I think Shinobu made the right call. That ex needed to be yelled at. And Tatsuki's glare made it even better. 😁

 

[sweet-potato]

What a giant piece of doodoo. The audacity to come here like nothing happened. “Oh, I always planned to come back, hurr durr.” Ew.

Tatsuki is adorable, moreso than other chapters. Aoko deserves someone that cares for her and will be there for her. Also, someone that inspires her.

 

[et236587]

Thank you for all the catch up translations. Take care of yourself, appreciate all the effort you put in thus far!

This has been one of my favorite josei series I've picked up lately, I even bought a few raw volumes off Bookwalker to peak future spoilers.

Curious to see how things continue with the ex-boyfriend hanging around further.

 

[iaia]

Aoko has some great supportive people in her life