Around Forty Boukensha, Densetsu ni Naru: SS Rank no Musume ni Kyouka Saretara SSS Rank ni Narimashita - Ch. 1.2

[MangaDex]

 

[SemiPermeableMembrane]

So I'm guessing in chp 1.1 it should be 5 year timeskip at first rather than 15 year... Then with the 3 year, then 7 year timeskips in addition that would add to Remilia being 15 years old

Really confused me how a 15 year old could look so young and small in the previous chp

 

[flannan]

So I'm guessing in chp 1.1 it should be 5 year timeskip at first rather than 15 year... Then with the 3 year, then 7 year timeskips in addition that would add to Remilia being 15 years old

Really confused me how a 15 year old could look so young and small in the previous chp

Feels like the translation is too hasty. At least, the phrases flow badly.

 

[GrimGriefer]

Even on the first page it is sloppy.