I don't know if she has to use stairs to get the water, but it shouldn't be too hard for an athlete to do, if there's a generous time allocation. I'm guessing it's intended like a weighted cardio session, meant to help her endurance, and I wouldn't be surprised if it's also supposed to be a consideration (this being relative ofc) for her sore feet.