Ascendance of a Bookworm Official Comic Anthology - Vol. 1 Ch. 13 - Parue-Burgers For The Win - Kitora Con

[MangaDex]

 

[komedy27u]

Reading with dinner so far was a mistake (I REGRET NOTHING!!!)

 

[Hicleric]

Nooo, why did this have to include everything I can't eat...
(wouldn't egg and cheese be more of a luxury tho?)

 

[BakedBanana]

The art style is kinda derpy but it makes Myne ever so much cuter!

 

[mdwnettleton]

If it was parue season, there wouldn't be leaves on those trees, and Myne would NOT be outside.
She definitely wouldn't catch Lutz off guard in the forest.

I guess parue juice was mixed into the meat alongside the pomes?
Ah well, it may be less than logical, but it's a cute anthology thing.

Thanks for the translation.

 

[meccaflare]

If it was parue season, there wouldn't be leaves on those trees, and Myne would NOT be outside.
She definitely wouldn't catch Lutz off guard in the forest.

That's very true

I guess parue juice was mixed into the meat alongside the pomes?

Not parue juice, parue pulp, basically it was a sub for bread crumbs

Ah well, it may be less than logical, but it's a cute anthology thing.

Yeah sometimes these anthology chapters can have lore inaccurate stuff in it. It's basically offical fanfic. But, at the end of Volume 1 we do get a cannon Suzuka chapter. iirc it was a selling point for the book.

Thanks for the translation.

My pleasure

 

[kahoshi]

Nooo, why did this have to include everything I can't eat...
(wouldn't egg and cheese be more of a luxury tho?)

Lutz's family has tons of chickens that lay eggs, which they trade for things like milk which can be used to make butter. These are the basic items commoners would easily be able to get, unlike meat.

 

[LiAuN]

Nooo, why did this have to include everything I can't eat...
(wouldn't egg and cheese be more of a luxury tho?)

cheese maybe but prob not as for eggs Lutzs family raises chickens in the attic (that's why he came trading eggs for Parue pulp in the series)