Assassination Classroom - Vol. 16 Ch. 136 - Past Time, 3rd Period

[MangaDex]

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[Lunkli]

He said he would die regardless by March, and I'd bet that's because of the 1st Law of Thermodynamics. You cannot create energy from nothing, so all of this energy he's producing is likely his own body's potential energy + the energy of all the things they've attached to him. Eventually, that energy will run out and he'll die.