If anyone is interested, the biggest part of releasing the next chapter is done. I have cleaned and trimmed the images to a much higher standard than the last issue and all I'm waiting for is the translation so that I can typeset. This chapter and (hopefully) every chapter onward I will no longer be responsible for translating because I found a person that is willing to help me. Their schedule is very tight though, so they won't be able to finish it until Monday.
If anyone wants to help me translate (from German) you can always hmu.