Çeviride ufak hatalar olsa da yine de çok iyiydi, teşekkürler. İfadelerde yerlileştirme tam dozunda kullanılmış. Serpico'yu severim, Guts'in manga boyunca zorlandığı 2 insan karakterden biri (diğeri boscogn'du) fakat Farnese'in peşine böyle takılması biraz üzücü. Farnase'e aşık olsa da çok amaçsız bir karakter. Umarim Mahkumiyet Kulesi Arc'ta olduğu gibi bir karakter gelişimi görürüz yine. Farnase ise çok değişti. Din adı altında insan katleden ve çocukken herkese eziyet eden histerik Farnese gitti şimdi iyi kalpli, yardımsever ve orta seviye bir büyücü Farnase geldi. Gelişimi en iyi yapılmış karakterlerden biri. Shierke'nin artık usta büyücü eğitimi almaya başlamasi ile manganın sonu şekilleniyor. Guts Shierke yardimı ile efsanevi kahramanlar ve Flora ile beraber savaşabilecek gibi duruyor. Keşke damgalanıp ölenlerin gelmesinin bir yolu da olsaydı. Judeau'yu bir daha görebilmek için 30 yıldır beklerdim açıkçası.