Bocchi the Rock! - Vol. 4 Ch. 41

[MangaDex]

 

[MoonlightFairy]

Now think about it, Kita is a high school girl influencer who is smart and athletic, and who is also in a band as a vocalist/guitarist. Is she the peak of a JK!

 

[chrixtein]

What a painful chapter...

 

[Rizkid1412]

Kitaaaaa

 

[Nopan-san]

I was laughing while my heart ached

 

[BossDrk]

Wow, I'm impressed by Kita's determination to help Gotou at the cost of her own reputation. Anyone else would have given up helping her by now. Chad Kita, giving character development to our protagonist.

 

[VladDracul2]

Now think about it, Kita is a high school girl influencer who is smart and athletic, and who is also in a band as a vocalist/guitarist. Is she the peak of a JK!

She's only missing the archetypical cool boyfriend and she'd be ready

 

[WangthePhoenix]

To be human is to be cringe... 😔😔😔

 

[himax]

Thank you for the translation!

A small correction on the reference translation for Perfume should be the 「香水」(Kousui, lit: Perfume) song by Eito around the time of publication (currently at 165M view in YT).

 

[meteorthoughts]

God, i love this chapter. The problems of both an extrovert and introvert is so so funny to see for both Kita and Hitori. Hahaha. I really love their synergy. I hope for more Bokita interactions. 🤧

 

[Remearex]

man seika is such a good sister 😭😭😭

 

[Renko]

I like the fact that the group that translated this volume went far and beyond in terms of putting image references and bits of info in regards to band and music stuff!

 

[Este074]

Oh god thank god this is a manga

 

[Nox---]

What a painful chapter...

Yes. I have been instinctively skipping parts of this manga all along. This time, and got back and decided to actually read it... And now, i know that i should continue to skip completely the parts that my instinct tell me to skip. This kind of 'humour', to me, gives off a kind of rank stench that reminds me of the infortunate 'Watamote'. Which is the number 2 on my list of most hated japanese anime/manga, after Death Note (#1) and before Infinite Stratos (#3).