Got a little sad that they couldn't work out, but I am glad that they both stuck to their boundaries.
I got sad too because, in the end, stereotypes and traumas aside, he looked like a decent person—a little more than the average, I mean. That "Sayonara" as a parting salutation was heartbreaking, but it was better.
I will start translating the last chapter soon. (I've had my hands full this week) I have a feeling that someone may get in the frame just for the sake of drama and suspense (and to let people buy the next volume).