Chihiro-san - Vol. 3 Ch. 19 - Merry Christmas

[MangaDex]

 

[EnFiveFour]

Merry Christmas, Chihiro-san.
Thank you for the translation!

 

[ApronOn]

I will catch a random nice guy on the street and make him love me while celebrating the birth of Jesus christ.
A-Mazing. Chihiro really is the best.

Thank you for your commitment to translating!

 

[Pouco-chan]

I'm still laughing at this (but that's common in Japan, isn't it? lol)~

This chapter was full of funny moments (and sad, in some cases), but it's interesting how Chihiro enjoyed the celebration (she's relatively antisocial, isn't she?). I wouldn't have the courage to take other people's old "trash"...i've read a lot of horror mangas that start like that (lol)!
p.s. her cake ended up looking like a dick, didn't it?~ 💦
Thks for the tl~

 

[ADMAwesome]

Good chapter.


The last panel, though, she has bangs? Even visible in that panel? Am I missing a joke or something obvious? Please help

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[Hicleric]

...I wanna know the rest of the knife story

Such a woman. And supporting crew