Chisa X Pon - Vol. 6 Ch. 35.5 - Extra: Misa X Con

Group Leader
Joined
Mar 1, 2023
Messages
53
One extra note: in this chapter the phrase/word "arienai" (impossible, can't be) is repeated over and over. Since it's always the exact same word I just stuck to "no way". And Misako's statement at the end was the one time it was written in kanji, so I figured a little emphasis was needed.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 22, 2021
Messages
3,065
When I saw that this was an x.5 chapter I just expected some fluff. Instead we got a gem.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 22, 2021
Messages
3,065
One extra note: in this chapter the phrase/word "arienai" (impossible, can't be) is repeated over and over. Since it's always the exact same word I just stuck to "no way". And Misako's statement at the end was the one time it was written in kanji, so I figured a little emphasis was needed.
Thank you very much for translating this series. You're doing a great job.
 

Users who are viewing this thread

Top