I noticed the translator had said to leave a comment if anyone was interested in proofreading. Haven’t done it before, however I’d love to help out if possible?
Your errors have been rather minuscule compared to a LOT! of other series I’ve read. You convey the gist of what you’re trying to say very well, it’s quite easy to fill in the correct words as I’m reading. I’ve read Chitra up to chapter 60 so far, and once again the errors are very minuscule. Wasn’t really until Ch.58-60 that I started to notice errors. For example, “allright” instead of “alright”. As long as it’s within the lines of that I should have no problems pointing out and suggesting corrections.
I appreciate you for taking the time out of your day to translate this Manhwa series as well as all the hardwork you’ve put in. Although you’ve made mistakes, you’re human not a machine. You’ll make mistakes but you’ll learn a lot from them and grow to be a better translator from there. You got this! Fighting!!!
