Feels like instead of him finding out, he’s actually starting to catch feelings for her “on” persona as well…which could be interesting how he (or they both) reconcile their feelings for how they present and who they really are. Which would be some seriously good writing if this manga manages to finish this century.
Honestly if they’re going to put off the reveal, then I think that what the author is cooking might work out.