Company and Private Life -On and Off- - Vol. 1 Ch. 5.5 - Chapter Extras

[MangaDex]

 

[EchoGirl]

"beauty is pain" lol i wonder if you could get in legal trouble wearing these to a crowded area like a train, tho i guess that'd be one way to get ppl to keep their distance if just dressing punk/subculture wasn't already enough for normal average ppl to give you a wide berth

tho half expect him to show up in something super 'fluffy' to contrast it unless it's not winter lol

 

[nueee]

Prince of Thorns

 

[phorx]

Is this the first time they were referred to as a “he”? So they both really are mistaken about the others’ gender.

 

[RioghanDer2te]

Is this the first time they were referred to as a “he”? So they both really are mistaken about the others’ gender.

Japanese language is usually gender neutral, it's often the translation that decides the gender based on context. So I'd assume that it was the translator's liberty to assume the mc misidentified the gender