Daija ni Totsuida Musume - Ch. 24

[parkourse]

zamn! snek talks!

 

[Luke_chase]

Yooo time skip!! Man I wonder how long it’ll take them to catch up, doesn’t seem like it’ll be too long if they’re doing it by volume

 

[Luke_chase]

Thank you for you hard work. Hope someone else pick this up, such kinf of manga will never released in my country, nobody cares about this medium but some mainstream manga created for international purpose. Scans are the only way to read such niche stories.

You can’t use bookwalker? Seven seas is picking this up so it’ll be available basically anywhere ebooks are so it’s about as mainstream as you can get with an official translation as far as digital copies go.

 

[Pouco-chan]

You can’t use bookwalker? Seven seas is picking this up so it’ll be available basically anywhere ebooks are so it’s about as mainstream as you can get with an official translation as far as digital copies go.

Maybe he lives in a country where dollar conversion is more expensive and is a limiting factor. The thing about licensing is that you can buy at a discount in your own currency, but when converted to dollar+tax, even e-books can cost the equivalent of three weeks of meals (my case lol)~

 

[Wumpussons]

It's going to take sooo long for the official serialized translation to catch up 😭😭😭

 

[BCS]

Nooo they licensed snake sex

 

[Nick86]

You can’t use bookwalker? Seven seas is picking this up so it’ll be available basically anywhere ebooks are so it’s about as mainstream as you can get with an official translation as far as digital copies go.

Nope, this is a north america thing, here in eu there is nothing like that. Moreover i will pay for something that is available and fully translated into my native language and not something imported.

 

[Panino]

NOO! Why did you had to drop now of all times?!
Time to follow the raws then.

And, wasn't really waiting for a time skip so soon.

 

[TwisterJR]

Glad to see the timeskip, I was afraid the snake child was gonna bite the baby or try to eat it or smth

 

[SUPER7X]

Looks like Seven Seas who I feel like don't have any major quality issues, but don't know if their releases are internationally available or not.

Lmao at Seven Seas not having major quality issues.

 

[Luke_chase]

Nope, this is a north america thing, here in eu there is nothing like that. Moreover i will pay for something that is available and fully translated into my native language and not something imported.

Nah it's not a US thing; there's three branches to Bookwalker: the Japanese branch, the Taiwan branch, and the global branch. I understand wanting to get stuff in your native language if you're gonna put cash down for it though.

 

[r31ya]

Dropping this because it get dropped. No fun reading an official one.

kinda crazy that some paid translation is lower in quality than some of the scanlated one.
sure the paid one have better image as they have good source, but the translation...

thats not counting some official translator is dead set on "localizing" instead of translating and ended losing some of the nuance the og language trying to give.

 

[Baronoflight]

kinda crazy that some paid translation is lower in quality than some of the scanlated one.
sure the paid one have better image as they have good source, but the translation...

thats not counting some official translator is dead set on "localizing" instead of translating and ended losing some of the nuance the og language trying to give.

Those are good reasons. Very good reasons. But mine are just petty. Piracy for piracy sake.

 

[beep_repair]

Love Ina & Tokitaro ❤️

This was one of the best chapters yet (w/ 10 & 18), just beautiful. The drop announcement is heartbreaking tho. I'll buy the officials if they're any good, but I hate the thought of waiting a year or more to see what happens next.

 

[urtoast]

Ina♥️!

 

[Paulinho]

It was getting so good…..

 

[sssshake]

Where do I read/buy the latest raw ch. updates of this manga?? I'm so invested in this story especially with recent focus on their kids' lives that I'd be happy with just looking at pictures of the raw Japanese chapters. Does anyone know where to find the newest updates from where we left off?

(Also, thank you SO much to the translation team for all your time & effort, we've been so lucky to read this! Sending y'all all my gratitude🥺❤️🩷)

 

[Chizan]

Nope, this is a north america thing, here in eu there is nothing like that. Moreover i will pay for something that is available and fully translated into my native language and not something imported.

I live in Europe, and Bookwalker works fine here, both the global version(which I use for some of their exclusive stuff, like The Ryuo's Work Is Never Done!), as well as the Japanese one(for some artbooks and sometimes to check out some stuff).

I do generally avoid BookWalker as ripp-err-making backups of their stuff is one huge pain in the ass. But the fact still stands, it should work in Europe too, as far as I know.

Where do I read/buy the latest raw ch. updates of this manga?? I'm so invested in this story especially with recent focus on their kids' lives that I'd be happy with just looking at pictures of the raw Japanese chapters. Does anyone know where to find the newest updates from where we left off?

For the volume releases, there's a link right on the title page if you care to look, to BookWalker; https://bookwalker.jp/series/326486
For the individual chapters, it's published in Comics Marche, digitally on pixiv(link is also on the title page); https://comic.pixiv.net/works/7237

 

[ispcizero3rd]

welp, my complaint in the official one is that we will need like months to wait one volume while the raw already like 1 year ahead of uploads. that's why i hate sea. at least some official that does digitally do consider doing it with the raw pace uploads

 

[Nick86]

I live in Europe, and Bookwalker works fine here, both the global version(which I use for some of their exclusive stuff, like The Ryuo's Work Is Never Done!), as well as the Japanese one(for some artbooks and sometimes to check out some stuff).

I do generally avoid BookWalker as ripp-err-making backups of their stuff is one huge pain in the ass. But the fact still stands, it should work in Europe too, as far as I know.

But don't really matter, i need to import it and there is no way that i pay more for the shipping and also in a language that is not my native. I can understand if this work is fully available in my country and translated but is not the case and probably never be. In my country only shonen manga for kids are fully available, like Bleach or Dragonball (last one is also censored).

Hopefully someone else will continue to translate this serie.