Every time the author does this, I have the most cursed mental image. Unless the hero (or demon in this case) simultaneously replaces it with the female equivalent, it's effectively FGM.
... I'm just going to pretend that happens by default. I mean, the dramatic clothes shifting and such would be be the larger suspension of disbelief. But the cursed thought won't leave me all the same.