Do It or Die - Vol. 4 Ch. 36 - Concerning the World's Issue

[MangaDex]

 

[ZeroWWE]

it been 5 months and finally the (if I have sges I am going to blow up!) manga is back!!

 

[PTRB]

Page 4
What Mei says out of the bubbles in the first panel is
カタカタカタカタターンとな

The カタカタカタカタターン is supposed to be the clicking of a keyboard, with the ターン being a especially hard click done in a 'cool' way. You have probably seen it in media before, where some character finishes something important and ends it with an exaggerated arm movement.

The とな seems to be a way to ask for confirmation of what was said. It might be Internet slang? I'm not really sure. I think it is like ending a sentence with "you know?" in English.

(I don't actually know Japanese, I just did a bunch of Googling.)

 

[BalrogDeMorgoth]

Thanks for the chapter