Maybe the translation is incomplete and he wanted time so the deiquents could escape?
Every mangaka have a starting point and bad stories, I think this is the one for Boichi.
Even the girl inthe cover make no sense, doesn't resemble the chief or Emi, just a bait for readers?