Evil Eater - Vol. 1 Ch. 4 - Escape (1)

[MangaDex]

 

[Krune]

thank you for an incredible chapter, so was the bug becoming stronger to the point it broke his seal or did happen because of the sympathy/empathy Yoko was feeling towards her cause her power to break the seal instead?

 

[Darkmint13]

Thanks for translating! \o/

This is getting good

 

[KingDM23]

Mission failed, we'll get them next time

 

[Dramen]

@Krune
I think it's because her trauma wasn't originally made when she was raped and killed, but during her time in that cult which just got further twisted when she had a kid that she subconsciously projected herself onto. Which is probably why she moved 2 times and kept her distance from people since she was terrified of it happening to her baby then when she died and was brought back, her bug latched onto her pre-existing trauma and went into a negative feedback loop when she saw her baby again

 

[Krune]

@Dramen thank you for the response so earlier trauma got amplified upon seeing her kid at the orphanage and that roided up the bug? Hm... I see how that can work.