Its amusing how we can still made wrong assumption of history from merely 200-300 years ago. It at least cleared up but I can't imagine how certain our knowledge of history would be as the distance from our time goes further.
That aside this is a lovely chapter. Marie's group has a really fun dynamic I wish we kinda see them more in FGO.