Fuku wo Kiru nara Konna Fuu ni - Vol. 11 Ch. 83

Group Leader
Joined
Feb 11, 2024
Messages
79
Now that I am entering my 30s, this particular volume and chapter feels even more relevant XD

Enjoy the chapter!

--
I am sadly jobless right now, so if you guys think my TL of this manga is pretty cool, please consider supporting me via my patreon! I have 4 chapters of FukuKiru translated ahead there already, and I am also accepting translation commission!
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 20, 2023
Messages
9,041
Thanks!

lol i never rly related to the 'don't wanna be seen' but i was never much for outings but i wouldn't care so much what my dad wore as long as he paid for stuff 8D; (tho he does like some specific fashion brands like Ralph Lauren and Lacoste too even if my parents don't get super dressed up on their outings), I would think office wear would be enough as long as you don't look too "dad" like (but it is Japan so if you look /too/ nice, in a more 'dramatic' manga than that i feel like ppl would get rumors about doing sugar daddies but that's a whole nother can of worms)

Interesting how some ppl interpret western clothing, it's popular in japan to have like NY styles and such, and then there's this (POV from a classroom)
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 11, 2023
Messages
3,467
reading this manga made me a bit self-conscious of what to wear everytime i go out 😅 but this chapter is a bit relatable since i'm on my 30s, and i think i already have what i need on my wardrobe to recreate the example shown here
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 20, 2023
Messages
9,041
reading this manga made me a bit self-conscious of what to wear everytime i go out 😅 but this chapter is a bit relatable since i'm on my 30s, and i think i already have what i need on my wardrobe to recreate the example shown here
nothing wrong with putting in effort but if you're just going out on a normal day rather than some meetup with friends, nothing wrong with 'dressing down' (i'd rather look more 'casual' even with my dresses/blend in and not sticking out too much b/c i'd feel self conscious if i'm stared at ,tho i never rly wear anything too flashy, sometimes my socks are more colorful than my casual dresses/tops)
 

Users who are viewing this thread

Top