Thing is we can still have twin antics with or without the braids-girl (they ARE siblings after all), but we can only get drama-free shipping goodness AND future sister-in-law hijinks if those two get paired together.
After all, just like the credits said, why be satisfied with a twosome when we can get a threesome?