When you're already soulmates, there's really no further step ahead … but I'm more surprised that they haven't combined their finances yet. It's one of the first thing I did when I started cohabiting with my girlfriend.
Also, Kasumi is the one snuggling into Sakurako for once. That's nice.