Ah shit, I feel that this is going to be full arc where after the fireworks thing Akari will end up with Minami, Shio with Jirou to finally being jirou end up with Akari or some shit. June is very far away. Thanks for the chapter by the way!
@Fifou thats an interesting ideea but I dont think the author is commited yet to such drama. I think Akari will realise her fillings at the festivals .
@StarixCrown we already reached the latest raw. Next one will come out in 4th of May iirc. But....uhh yeah. 4th of May doesnt mean that the translation will come out at that exact date. we still need to buy them etc. might be 1 or 2 week after the raw release ?
In the end, he really was asleep. I wonder if there's gonna be a step forward in akari's and jirou's relationship during the fireworks festival. I guess this manga will have, at least, twice as much chapters released before they end up together...