@Azalel @shemper
Basicallty the twitter version is the original
I assume a magazine offered to officially serialize it
Didn't do super well, probably cause the magazine wasn't yuri and the story mostly focused on the romance
Manga got cancelled
Now she's continuing the story through her fanbox
There is a fan translation of those chapters, but they don't want it to be uploaded, if I remember correctly you basically prove you bought it and the translator will give you a file with the translation or something
It will also in time have official translation through her fanbox, which I imagine sooner or later will be ripped and uploaded somewhere else
Also, these chapters are continuation of the manga, so the original twitter version isn't canon anymore
