If Tsubaki's personality is to be the ideal demeanor of a japanese person, then I get why some people find them insincere.
There's probably no right or wrong about this, personality is about dealing with our own feelings about everything and anything.