I just see how a shy tomboy character inviting her friend, who is good drummer to join her band. I don't know the author's overall intentions, but at this level, it seems pretty forced. Yes, the Japanese also have a stereotype of masculine "butched" lesbians, but in Japanese culture they are seen as dominant, handsome partners on top. Plus, the manga already has a lesbian/bisexual major character.