Girls und Panzer - Garupan Manga "Ai tte Hashitanai"

[MangaDex]

 

[moporine]

Here's the first page of this fan book. I believe this doujin is a sequel to Hone's previous RABBIT SUNRISE which focuses on Azusa Sawa (best girl). I highly recommend you finish that title before you start Ai tte Hashitanai/Love is Improper once I finish scanlating it. Btw this is my first time scanlating anything other than typesetting danbooru translations of GuP Kindergarten onto
mangadex.

https://drive.google.com/file/d/1sA8JwzNnXTocQ7UKc4b1qHTcbY5CVXCS/view
(idk how to embed computer files onto this)

 

[CrimsonLine]

Here's the first page of this fan book. I believe this doujin is a sequel to Hone's previous RABBIT SUNRISE which focuses on Azusa Sawa (best girl). I highly recommend you finish that title before you start Ai tte Hashitanai/Love is Improper once I finish scanlating it. Btw this is my first time scanlating anything other than typesetting danbooru translations of GuP Kindergarten onto
mangadex.

https://drive.google.com/file/d/1sA8JwzNnXTocQ7UKc4b1qHTcbY5CVXCS/view
(idk how to embed computer files onto this)

Just wondering if you’ll upload the chapter?

 

[moporine]

Just wondering if you’ll upload the chapter?

When I finish scanlating it cause I got 12 of 29 pages done rn

 

[CrimsonLine]

Oh ok! Thanks for you response and take your time!

When I finish scanlating it cause I got 12 of 29 pages done

 

[CrimsonLine]

Me again, Is it fine for me to ask how many pages you have translated?

 

[moporine]

Sorry for the long wait. I probably should have said this in the beginning that I’m also working on typesetting & uploading Jinguu’s GuP Kindergarten while doing Ai tte Hashitanai at the same time.

And this past month I’ve been alternating between the two every weekday. But now that there are only three chapters left of gup kindergarten for me to typeset, i’ve decided to spend 100% of my scanlating time on it, and expect to finish it by the 23rd or 24th o’ this month.

After finishing GuP Kindergarten I’m gonna shift all my scanlating time to Ai tte Hashitanai, of which I have translated 22 of 29 pages so far, but still have to finalize accurate translations, edit/typeset JP text to EN text, and then proofread it.

Thanks for asking and so nicely too. 👇👇

 

[moporine]

Me again, Is it fine for me to ask how many pages you have translated?

Forgot to use the reply button👆👆

also I hope to publish this scanlation no later than Oct. 22nd


update oct. 18: 6 pages left to edit/typeset

 

[CrimsonLine]

Sorry for the long wait. I probably should have said this in the beginning that I’m also working on typesetting & uploading Jinguu’s GuP Kindergarten while doing Ai tte Hashitanai at the same time.

And this past month I’ve been alternating between the two every weekday. But now that there are only three chapters left of gup kindergarten for me to typeset, i’ve decided to spend 100% of my scanlating time on it, and expect to finish it by the 23rd or 24th o’ this month.

After finishing GuP Kindergarten I’m gonna shift all my scanlating time to Ai tte Hashitanai, of which I have translated 22 of 29 pages so far, but still have to finalize accurate translations, edit/typeset JP text to EN text, and then proofread it.

Thanks for asking and so nicely too. 👇👇

Oh! I see this as a total win then since I love GuP kindergarten ❤️

Sorry to disturb you 😅