How is she only sixteen...
Anyway, this was a really charming first chapter. I'm not always into the 'picking up strays' subgenre but the strays in this story are very adorable and Akira herself is very cool and seems to have an interesting backstory. Thank you for the translation!