Ох, дякую за переклад! То ви вирішили обидві манги цього автора перекладати?
На мою думку використання курсиву (тексту з нахилом) для звичайних діалогів виглядає трохи дивно, зазвичай курсив використувують для "думок", а жирний курсив для криків, але це лише моя позиція.