back in the day, cotton plant was to described as a sheep growing on a stem..
anyway, that 100 year old salted mackerel should be like dust/paste irl. i dunno if the author means it's marinated in 100 years old salt marinate instead.
like, there are traditional salting method using like really old yucky salt, it makes it smelly, but people liked it.