Since he can enjoy both, he might as well be greedy. It's unknown whether the girl actually enjoys being a gyaru, though. She only decided to do it this time to capture the guy's attention, but if it's a huge bother for her and makes her relationship with her family go sour, then it's not worth it.