Oof yeah, walking on a landslide scarp like that is risky, it's a good thing big sis was there to put the kibosh on that. What a fascinating history that road had.
Thanks for the translation! Always a pleasant surprise when this lands on the updates page.